番外 从后羿射日说开去(1/ 2)
周元复始,万象更新,而咱也终于学会将一篇番外拆成若干部分往外发的终极水文技能,那真是爽得不要不要的。
咳嗯,还是先说正事吧。
在上一篇番外中,咱通过推理论证,最后判断《山海经》中记载的扶桑树,应该就是一株大桑树。
但是,桑前面这个‘扶’该当何解?总不至于是桑树垂垂老矣,给人一种不扶一把就要倒下的感觉吧?
那种一碰就倒的树还能乘载金乌憩息么?
所以,这里的‘扶’字,当攀援或者沿着讲,比如“既出,得其船,便扶向路,处处志之”(《桃花源记》);或者“管子有扶舟之士五万余,以待战于曲淄”(兵书,《管子.轻重甲》)。
那么到底扶桑树是一种长成啥样的大桑树,咋会给人一种(可)攀援的感觉呢?
这点古书当中没有记载,然而咱却从“后羿射日”这一则故事当中,发现一些线索。
顺便说一嘴,‘后羿射日’的故事最早出现在西汉时期《淮南子.本经训》一章中,其内容跟目前大家所熟悉的版本相差甚远。
现引文如下:
“帝俊赐后羿彤弓素矰,以扶下国,逮至尧时,十日并出,焦禾稼,杀草木,而民无所食,(当时)猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇皆为民害,尧乃使后羿诛凿齿于畴华之野,杀九婴于凶水之上,缴大风于青丘之泽,上射十日,而下杀猰貐,擒封豨于桑林,断修蛇于洞庭,民皆乐,尧遂称王。”
简单翻译一下,帝俊(上古天神,后羿的师傅)送给徒弟好弓好箭,让他去给唐尧打工。当时唐尧的领地里挺乱,不光天上有十个太阳‘弄’焦禾苗草木,地上还有一大群九头蛇(九婴)剑齿虎(凿齿)豹子(猰貐)大野猪(封豨)大蟒蛇(修蛇)之类的妖兽时常跑出来吞噬人畜,
话说这‘大风’到底是个什么玩意儿,不过要是在青丘被抓到(缴),难不成救是青丘狐白浅?哇,瞬间脑补几万字的内容啊。
咳,总之在唐尧给后羿下达的命令书当中,十日(金乌)的威胁等级十分低,以至于后羿在解决猰貐的途中,捎带手就把十日给射了,都不值得为此专门跑一趟。
不知你注意到没有,猰貐和十日是后羿打怪刷经验过程中,唯二没有注明击杀地点的。
这是因为猰貐是一种长有虎掌的豹子,跑得快,也特别能跑,甚至中了后羿两箭之后,还能负伤再跑个几百里地。
所以后羿一通追赶赛跑之后,忘了自己是在哪里追上杀死猰貐的,只记得自己在追赶途中无意间发现同样在通缉名单上的十日(金乌),于是顺手就给射了……
这里和现行版本中‘十日蒸干河流旱死庄稼,使不少人类饥饿而死,后羿为救民于水火,专程射落九日’的描述大相径庭。
那么,到底是哪里出了问题呢?
咱认为,问题就出在‘焦禾稼,杀草木,而民无所食’这十一个字上了。
原文中压根就没提河流干涸的事情啊!
只是说这十日(金乌)会弄干枯草木庄稼让人饿肚子,而让河流干涸只是后人的演绎附会。
也就是说,这种‘金乌’,是一种羽毛金黄,喜欢啄食草籽谷物,祸害人类庄稼的鸟类,并没有使河流干涸的霸道能力。
只要看护农田的农夫能及时发现祸害农田的金乌,而后敲锣打鼓将其赶走,就能从金乌爪抢救回一部分粮食糊口。
提示:本小说不支持浏览器转码阅读,请退出阅读模式或转码阅读既可正常观看!